mardi 20 janvier 2009

Romans grecs


Syros publie deux romans, un dans la collection tempo + et un hors Série, tous deux écris par Alki Zèi, auteur grecque réputée. Pepito Lopez m'a confié les illustrations et a réalisé la mise en page.
Ils sont en librairie le
22 Janvier.
Les deux histoires sont passionnantes, poétiques, parfois drôles mais aussi mélancoliques et tristes ; On apprend beaucoup sur l'histoire de la Grèce au vingtième siècle, notamment la dictature de 1936 et en 1944 l'occupation par les anglais. Le tigre dans la vitrine a déjà été plusieurs fois publié en france, tandis que Grand-Père Menteur n'avait jamais été traduit.