mardi 4 août 2015



La Lorraine depuis le train Nancy Marseille. Juin 2015.


Voici deux images que j'ai réalisées pour l'ouvrage "La véridique histoire du Petit Chaperon Rouge", de Gustave Akakpo, à paraître en septembre dans la collection Heyoka jeunesse de Actes Sud-Papiers.

mercredi 15 juillet 2015

Portraimatique#4 en Short

Portraimatique revient pour sa quatrième édition pour la manifestation Lire en Short, au Train des Sables, Plages du Prado, vendredi 18, samedi 18, dimanche 19 juillet de 14h à 18h. Venez nombreux vous faire tirer le portrait au soleil !




































 



dimanche 5 juillet 2015

Exposition

Sept originaux de Cache-Cache ainsi que mes trois dernières sérigraphies seront exposés à la librairie "L'autre Rive", 19 Rue du Pont-Mouja à Nancy, pendant tout l'été : http://librairielautrerive.hautetfort.com/

Si j'étais










Voici le beau livre géant de 1 mètre 70 "Si j'étais", réalisé par les enfants de l'Atelier du livre du Centre Social Mer et Colline 2014/2015 : Alexandre, Amin, Chaïma, Lilas, Matéo, Melinda, Yann, ainsi qu'Adeline Sidler et Titouana Poli, les bibliothécaires qui ont encadré et mené le projet à terme ! J'ai été invitée à intervenir dans cet atelier par Alessandra Centeleghe, également bibliothécaire au Centre Social.

Courants d'arts 2015

Avec Fanny Sinelle, graphiste, nous avons réalisé le visuel, l'affiche et le programme pour le festival 2015 de Gentilly : Courants d'arts, qui avait lieu du 29 mai au 5 juin. J'ai réalisé le visuel, Fanny a réalisé la typographie manuscrite et la mise en page du programme. http://fannysinelle.com/index.html




mercredi 24 juin 2015

Petits phénomènes jardiniers

Petits phénomènes jardiniers est une ensemble de quatre affiches dépliables rassemblées dans un coffret, avec les belles gravures de Renaud Perrin réalisées lors de sa résidence à Saint-Gratien, et des textes que j'ai écris d'après ses images. Le tout vient de paraître aux Editions La Maison est en carton. Les photos jardinières sont de Renaud Perrin.






mardi 10 mars 2015

Cache-cache

Ce mois-ci, Cache-cache est sorti en librairie. Ce week-end à la friche,
je vous convie à des ateliers, une présentation et une rencontre-signature.
Tous les renseignements sont sur mon nouveau site :
www.catherinechardonnay.fr





mardi 7 octobre 2014

Atelier à la crêche













Le 27 septembre, j'ai animé un atelier de peinture pour les enfants de la crèche de la Friche Belle de Mai. On peut appeler ça un atelier expérimental ...

vendredi 19 septembre 2014

Série

Jolette

Lucaçille

Pompom
 "Pompom"

Les trois sérigraphies, imprimées par Nicole Crême sont en deux couleurs 
sur un format de 35 cm de large sur 50 cm de hauteur.
Numérotées et signées (Pompom et Lucaçille, 70 exemplaires, Jolette, 50 exemplaires)
elles sont en vente à 25 euros l'unité.

dimanche 8 juin 2014

Pour la clôture de ma résidence, j'avais droit à un ou une invité.
J'ai choisi Sarah Ouazzani car nous travaillons toutes les deux sur la mémoire.
Il y aura la projection de son film "De l'une à elles" et un débat entre nous.












mercredi 21 mai 2014

Sérigraphie

 Et voici la sérigraphie imprimée pour le vernissage par le factotum de Nicole Crême.



Un dimanche chez Nikos et Marianne

Voici quelques  photos (de Bernard Darbouret) du vernissage de mon exposition dans les caves de Nikos à Saint Restitut. Nicole Crême est venu spécialement faire une démonstration de sérigraphie.
Ce fût une très belle journée, intense. 
  












Ecrire

Le 13 mai, j'ai animé l'atelier d'écriture avec les seniors. Je leur ai proposé de raconter une relation forte qu'elles ont eu avec un animal, ou de parler d'un couple humain-animal qu'elles ont connu. Elles semblaient moins inspirées que lors de la séance sur le froid. Pourtant, les discussions ont commencé, et de petites histoires en petites histoires, les participantes en sont venues à écrire. Il y a eu l'histoire de la vache Blanchette près de la rivière, du cheval Matelot, d'un petit chien avant l'école, d'une poule décapitée, d'un rayon de ruche avec ses abeilles, d'une oie amie et protectrice, d'un écureuil désordonné. 

Le 16 mai, les enfants de CE2 et CE1-CE2 de l'école Plein Soleil ont écrit sur les photos de famille, ou des photos souvenirs données par les seniors. Dans chaque classe, il y a eu deux groupes qui ont écrit sur la même photo. Ils ont commencé par donner les informations suivantes : quand a été prise la photo : année, saison, ou moment de la journée ... pays, région, cour, plage ... qui figure sur la photo : famille, soeurs, amis, prénoms ... qui a pris la photo. Puis ils devaient écrire ce qui s'étaient passé avant ou après la photo : une petite histoire.

mercredi 7 mai 2014

Atelier d'écriture : le froid, le réchauffement

J'ai mené hier un atelier d'écriture au Centre Social AFI avec des seniors. Le thème était le souvenir, d'enfance ou un souvenir plus récent. Je leur ai demandé d'écrire sur une situation de froid, de neige, ou de réchauffement, de poêle, de rassemblement autour de la chaleur. Je leur ai parlé des fleurs de glace sur les vitres lorsque j'étais petite. Au début, chacune a raconté des histoires de son enfance, je me suis mise en retrait et j'ai écouté ces histoires animées qui avaient lieu dans les collines de l'Ardèche, dans la vallée du Rhône ou dans la Drôme. J'ai ensuite donné des consignes d'écriture : décrire un lieu, les personnes ou animaux présents, la situation, l'âge, les sensations physiques dues au froid, et puis l'état mental, l'émotion. Les personnes présentes m'ont confirmé qu'elles ont pu écrire parce qu'elles ont parlé avant.   

week-end


mercredi 23 avril 2014

Résidence d'écriture à Saint-Paul-Trois-Châteaux

Je suis à Saint-Paul-Trois-Châteaux depuis le 12 avril jusqu'au 15 juin pour une résidence d'écriture, organisée par le Sou des écoles laïques. J'écris sur la mémoire. Je vais faire des ateliers d'écriture avec des enfants de CE1-CE2 et avec des personnes âgées au centre social AFI. Je fais également une exposition chez Nikos Stathis à Saint-Restitut à partir du dimanche 18 mai et j'invite Sarah Ouazzani pour une rencontre et une projection de son film "De l'une à Elles" le 12 juin.

mercredi 22 janvier 2014

vendredi 29 novembre 2013